Görüşlerimiz

Filtreler

Bölge Adliye Mahkemesinin Dikkat Çeken Kararı: Cilpara vs. Chip-para

Bölge Adliye Mahkemesinin yakın tarihli kararlarından biri, karıştırılma ihtimaline ilişkin yaklaşımı ve hüküm kısmında ulaşılan beklenmedik sonuç itibarıyla özellikle dikkat çekicidir. İnceleme konusu uyuşmazlıkta davacı, Türkiye’nin en büyük bankalarından biri olup, davaya dayanak markası ise, kredi kartı kullanıcılarına sunulan bir ödül puan sistemi olarak bilinen “Chip-para” markasıdır. Uyuşmazlığa konu edilen marka ise, manyetik ve optik okuyucu kartlar ile finansal ve… »

Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği Kılavuzu Güncellendi

Tarım ve Orman Bakanlığı, Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği Kılavuzu’nda önemli güncellemeler yapmıştır. Güncelleme; etiketleme, sunum ve reklam uygulamalarına ilişkin yeni açıklamalar getirirken, özellikle çocuklara yönelik ürünler bakımından dikkat çekici koruyucu bir yaklaşım benimsemektedir. Öne çıkan düzenleme (Çocuklara Yönelik Sunum Kısıtlamaları) Kılavuza eklenen 2.28 maddesi ile, gıdaların çocukların fiziksel, zihinsel… »

Güncel Kararlar Işığında Birleşik Patent Mahkemesi’nin Sınır Ötesi Yargı Hamlesi ve Diğer Devletlerin Egemenlik Refleksi Üzerine Bir Değerlendirme

Birleşik Patent Mahkemesi’nin (“UPC”) uluslararası yargı yetkisinin kapsamı, patent yargılamaları alanında son yılların en dikkat çekici ve tartışmalı başlıklarından biri haline gelmiştir. 2023 yılında faaliyete geçen mahkeme, kuruluş amacı doğrultusunda Avrupa’da yeknesak ve merkezi bir patent yargı sistemi oluşturmayı hedeflemektedir. Ancak, son zamanlarda verdiği güncel kararları ile UPC’nin yargı yetkisini yalnızca anlaşmaya taraf devletlerle sınırlı tutmayıp, taraf… »

Bağımsız Denetime Tabi Şirketlerin Belirlenmesine İlişkin Son Değişiklikler

Bağımsız Denetime Tabi Şirketlerin Belirlenmesine Dair Kararda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Karar (“Değişiklik Kararı”), 17 Mart 2026 tarihli Resmi Gazete’de yayımlandı. 1 Ocak 2026 ve sonrasında başlayan hesap dönemlerinde uygulanmak üzere yayım tarihi itibariyle yürürlüğe giren Değişiklik Kararı ile birlikte Bağımsız Denetime Tabi Şirketlerin Belirlenmesine Dair Karar’ın (“Karar”) ekinde yer alan (I) ve (II) sayılı listeler kapsamında yer almayan şirketler bakımından… »

Yargıtay’ın “Şeker Portakalı” Kararı Üstüne

Tercümelerin hukuki niteliği, telif hukuku kapsamında son derece önem teşkil eden bir konudur. Zira bir çeviri, çoğu zaman salt diller arası teknik bir aktarımdan ibaret olmayıp, özellikle edebî eserler bakımından, çevirmenin hedef dilin kültürünü, anlatım olanaklarını ve kendi yorumunu kullanarak eseri yeniden inşa etmesini de içeren yoğun bir fikrî emeğin ürünüdür. Bu yönüyle çeviri, kimi durumlarda bir “yeniden yazım” niteliği dahi kazanabilmektedir. Nitekim 5846 sayılı… »

Beşeri Tıbbi Ürünlerin Fiyatlandırmasında Yeni Dönem: Avro Kuru Bir Önceki Yıl Ortalama Değerinin %65’ine yükseltildi, İlk Eşdeğer/Jenerik Ürüne Fiyat Teşviği Getirildi

12 Mart 2026 tarihli 11031 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı (“Yeni Fiyat Kararı”), 2017/9901 sayılı Kararda belirlenen ve daha sonra çeşitli kereler güncellenen beşeri tıbbi ürün fiyatlandırma sistemine önemli değişiklikler getirmiştir. Avro/TL uyarlamalarındaki oranın %60’tan %65’e çıkarılması, eşdeğer/jenerik ürünlerin daha hızlı piyasaya girmesini teşvik etmek üzere ilk eşdeğer/jenerik ürünlerin daha yüksek fiyatlandırılmasına imkan verilmesi ve ilk kez “değer bazlı… »